[24.01.01] 4.4 나선비경에 대한 유출 정보에 기반한 접근 (9층 2번방)

잠깐만요! 이 기사도 읽어보시는 건 어떠세요? 이전 편이에요!

2023.12.31 - [유출/4.4] - [23.12.31] 4.4 나선비경에 대한 유출 정보에 기반한 접근 (9층 1번방)

[23.12.31] 4.4 나선비경에 대한 유출 정보에 기반한 접근 (9층 1번방)

 

오늘은 4.4 나선비경 9층 2번방입니다. 제가 나선비경 방식에 대해 잘 모르고, 번역에 오류나 잘 못 봐서 잘 못 새겨진 오류가 있을 수 있으므로 주의하시고 참고용으로 가볍게 대비하는 참고자료용으로 사용해 주시는게 제일 좋을 것 같습니다. 나중에 이 시리즈를 다 쓰고도 4.4까지 남은 시간이 좀 남았을 것으로 보이므로 시간 남으면 완전 번역판도 나올지도 모르겠습니다...

 

9층 2번방

버프

구글 번역이라서 좀 어색하긴 한데, 어느정도 이해하실 순 있으실 겁니다.

웨이브 1

• 큰 천사 군소 [HP 90,175]
• 거대 바람 슬라임 [HP 58,017]
• 거대 얼음 슬라임 [HP 58,017]
• 환형 돼지·물 (향상된) [HP 98,629]

웨이브 2

• 섬멸 특화 타입 장치 - 우시아 (비경 버전) [HP 180,350]
• 보물 사냥단 - 얼음의 약제사 [HP 46,414]

도전 전용

이것도 구글 번역기를 사용한 결과긴 하지만 뭐 그럭저럭? 이해는 가능하실 겁니다. 나선비경 경험자시라면 더욱 이해하기 쉬우시겠죠?

웨이브 1

• 중갑 게 [HP 90,175]
• 거대 화염 슬라임 [HP 58,017]

웨이브 2

• 섬멸 특화 타입 장치 - 프뉴마 (비경 버전) [HP 180,350]
• 보물 사냥단 - 불의 약제사 [HP 46,414]

네. 이정도입니다. 오역 있을 시 꼭! 제발 댓글이나 아래 이메일로 제보 보내주시고요. 내일은 9층 3번 방입니다! 아마도 내일 올라오겠죠 설마

근데 너무 귀찮으면 다른거로 대체할거에요 ㅎㅎ

구독하시면 누구보다 빠르게 원신 소식을 보실 수 있습니다.

이 기사에 도움을 준 자료

http://www.yuhengcup.top/abyss?lang=EN (주요 정보 제공)

https://namu.wiki/w/%EC%9B%90%EC%8B%A0/%EC%A0%81 (번역에 도움)

 

제보는 thegenshin.official@gmail.com

 
*출처 상에 문제가 생겼다면 즉시 삭제 조치하겠습니다.
*정확히 들어맞을 수는 없으니 참고용으로만 사용해주세요.